LAAL
LA
AL
 

UVOD

I
KNJIGA

1. Ova knjiga bila je diktirana u Kairu između podneva i 13 sati tokom tri uzastopna dana, 8, 9. i 10. travnja 1904. godine

Autor je sebe nazvao Aiwass i tvrdio da je " poslanik Hoor-paar-kraata", tj. da je glasnik onih sila koje sada vladaju Zemljom, a što će biti kasnije objašnjeno.

Kako je mogao dokazati da je on zaista biće superiornije bilo kojem u ljudskoj rasi i time ovlašteno da govori s autoritetom? Očigledno je morao pokazati ZNANJE I MOĆ kakvu ni jedan čovjek do sada nije posjedovao.

2. On je pokazao svoje ZNANJE ponajviše upotrebom šifri i kriptograma u određenim odjeljcima kako bi naznačio skrivene činjenice, uključujuči neke događaje koji se tek trebaju dogoditi, a kojih ni jedno ljudsko biće ne može biti svjesno; tako da dokazi njegove tvrdnje postoje u samom rukopisu. Ti su dokazi neovisni o bilo kakvom ljudskom svjedočenju.

Proučavanje tih odjeljaka zahtijeva najvišu učenost da bi bili objašnjeni - potrebne su godine intezivne posvećenosti. Veliki dio još uvijek treba proučiti, ali dovoljno je otkriveno da bi se opravdala njegova tvrdnja; i najskeptičniji um je prinuđen priznati njenu istinitost.

Ovu je materiju najbolje je proučio Majstor Therion, kojega su godine napornog istraživanja dovele do prosvjetljenja.

S druge strane, način izražavanja je u većem dijelu Knjige čudesno jednostavan, jasan i energičan. Nitko je ne može pročitati, a da ne bude dirnut u samu srž svoga bića.

3. Više nego ljudska MOĆ Aiwassa iskazana je utjecajem njegovog Gospodara i Knjige na stvarne događaje, a povijest u potpunosti podržava ovu tvrdnju. Svi uvažavaju ove činjenice, ali one bivaju bolje shvaćene uz pomoć Majstora Theriona.

Detaljno izvješće o događajima koji su doveli do diktiranja ove Knjige, sa faksimilom rukopisa i esejom Majstora Theriona, objavljeni su u "Ekvinociju Bogova".

II
UNIVERZUM

Ova Knjiga objašnjava Univerzum.

Osnovni elementi su Nuit - Prostor, tj. sveukupne mogućnosti svih vrsta, i Hadit, bilo koja točka koja ima iskustvo tih mogućnosti. (Ova ideja je radi literalnih pogodnosti simbolizirana egipatskom boginjom Nuit, ženom nadnijetom kao Svod Noćnog Neba. Hadit je simboliziran Krilatom Kuglom u srcu Nuite.)

Svaki događaj je spajanje jedne monade sa jednim od njenih mogućih iskustava.

"Svaki muškarac i svaka žena je zvijezda", tj. skup takvih iskustava, koja se stalno mijenjaju sa svakim novim događajem, koji utječu na njega ili nju svjesno ili nesvjesno. Svatko od nas na taj način posjeduje svoj vlastiti univerzum, no to je jedan te isti univerzum za sve nas, budući da uključuje sva moguća iskustva. Ovo podrazumijeva proširenje svijesti, da bi uključilo sve ostale svijesti.

Na našem sadašnjem nivou, objekt koji vi vidite, nije isti kao i onaj koji ja vidim. Mi zaključujemo da je isti zato što se vaše iskustvo podudara s mojim u toliko točaka da su stvarne razlike u našem opažanju zanemarive. Na primjer, ako prijatelj hoda između nas, vi mu vidite samo lijevu stranu, a ja desnu; ali mi se slažemo da je to isti čovjek, mada se razlikujemo u tome što vidimo od njegovog tijela i što znamo o njegovim osobinama. Ovo uvjerenje o istovjetnosti jača kako ga viđamo češće i bolje upoznajemo. Osim toga, nitko od nas ne može uopće ništa znati o njemu osim općenitog dojma koji je ostavio na naše umove.

Gore navedeno je krajnje grub pokušaj da se objasni sustav koji pomiruje sve postojeće škole filozofije.

III
ZAKON THELEME

(Thelema je grčka riječ za Volju, i ima istu brojčanu vrijednost kao i Agape, grčka riječ za Ljubav)

Knjiga Zakona daje jednostavan kodeks ponašanja.

"Čini što ti volja i to neka ti bude sav Zakon."
"Ljubav je Zakon, Ljubav pod Voljom."
"Nema Zakona nad Čini što ti Volja."

To znači da se svaka od nas zvijezda treba kretati po svojoj pravoj putanji, kao što je označeno prirodom našeg položaja, zakonom našeg rasta, impulsom naših prošlih iskustava. Svi događaji su podjednako zakoniti - i teoretski dugoročno gledano svi su neophodni za sve nas. Stoga se Dužnost sastoji u odluci da iskusimo pravi događaj od jednog do drugog trenutka svjesnosti.

Svaki čin ili pokret je čin ljubavi, sjedinjenje sa jednim ili drugim djelićem  "Nuite". Svaki takav čin mora biti "pod voljom", izabran da ispuni, a ne da osujeti istinitu prirodu bića.

Tehnike za postizanje ovoga moraju se proučiti u "Magici", ili se dobivaju putem osobnih uputstava od Majstora Theriona i njegovih imenovanih pomoćnika.

IV
NOVI EON

Treća glava Knjige Zakona teška je za razumijevanje i može biti vrlo odbojna većini ljudi rođenih prije datuma njenog primanja (travanj 1904. godine).

Ona nam govori o karakteristikama Doba u koje smo sada ušli. Površno gledano, one izgledaju zastrašujuće. Već vidimo neke od njih sa užasnom jasnoćom. Ali, nema razloga za strahovanje!

Ona objšnjava da određene goleme zvijezde (ili agregati iskustava) mogu biti opisani kao Bogovi. Svaki od njih se stara o sudbini ove planete za razdoblje od 2000 godina (trenutak prelaska iz jednog razdoblja u drugo stručno se naziva Ekvinocij Bogova). U povijesti svijeta, koliko sa točnošću možemo znati, poznata su nam tri takva Boga: Izida, majka, kada je Univerzum bio shvaćan kao da jednostavno izrasta iz nje; taj period je obilježen matrijahalnom upravom.

Slijedeći period koji je obilježen Ozirisom, ocem, započeo je 500 godina prije Krista. Tada je Univerzum bio zamišljen kao katastrofičan, a ljubav, smrt i uskrsnuće su smatrani metodama pomoću kojih se izgrađivalo iskustvo. To se podudara sa patrijahalnim sustavima.

Sadašnje doba je Horusovo, djeteta, u kojem opažamo događaje kao stalni rast: u kojem su sadržani elementi obje prijašnje metode koje nisu nadiđene slučajno. Ovaj sadašnji period uključuje prepoznavanje pojedinca kao jedinke društva.

Mi ostvarujemo sebe onako kao što je objašnjeno u prvim odlomcima ovog eseja. Svaki događaj, uključujući i smrt, je samo dodatno proširenje našeg iskustva, slobodno i voljno izabrano od nas samih, i samim time također unaprijed određeno.

Taj "Bog", Horus, ima stručan naziv: Heru Ra Ha, i predstavlja kombinaciju bogova blizanaca Ra Hoor Khuita i Hoor Paar Kraata. Značenje te doktrine se može proučiti u knjizi "Magika". (On je simboliziran kao Sokoglavi Bog na prijestolju.)

On vlada sadašnjim periodom od 2000 godina, počevši od 1904. godine. Posvuda se njegova vladavina ukorijenjuje. Razmotrite nestajanje osjećaja grijeha, porast nevinosti i neodgovornosti, čudne promjene reproduktivnog instinkta sa tendencijom prema biseksualnosti ili dvospolnosti, djetinjasto povjerenje u napredak povezano sa velikim strahom od katastrofe, protiv koje smo još uvijek napola bezvoljni poduzeti mjere predostrožnosti.

Razmotrite porast diktatura, jedino mogućih onda kada je razvoj morala tek u začetku, i prevladavanje infantilnih kultova kao što su komunizam, fašizam, pacifizam, manija zdravlja, okultizam u skoro svim oblicima, i religije sentimentalizirane do točke praktičnog izumiranja.

Razmotrite popularnost kinematografa, radija, sportske prognoze i igara na sreću, sve sama sredstva za umirivanje svadljive djece, bez imalo svrhe u njima.

Razmotrite sport, djetinjasta oduševljavanja i srdžbe koje izaziva; čitave nacije uznemirene su zbog prepirke među igračima.

Mi smo djeca.

Kako će se ovaj Novi Eon Horusa razvijati, kako će Dijete rasti, na nama je da odredimo, rastući i sami u skladu sa Zakonom Theleme, pod prosvjetljenim vodstvom Majstora Theriona.

V
SLIJEDEĆI KORAK

 Demokracija podrhtava.

Svirepi fašizam, kokodačući komunizam, podjednako obmanjujući, poludjelo skaču po cijeloj zemaljskoj kugli.

Oni nas okružuju.

Oni su abortivni porodi Djeteta, Novog Eona Horusa.

Sloboda se ponovo pokrenula u maternici Vremena.

Evolucija ostvaruje promjene antisocijalističkim načinima. "Abnormalan" čovjek koji predviđa trend vremena i inteligentno se prilagođava okolnostima ismijavan je, progonjen, i često uništavan od krda. Ali, kada kriza prođe, on i njegovi nasljednici su oni koji prežive.

Nad nama je danas opasnost do sada neviđena u povijesti. Pojedinca se ograničava na sve više i više načina. Razmišljamo na način svojstven krdu. Rat više ne ubija samo vojnike; on ubija sve bez razlike. U suštini je komunistička svaka nova mjera svih demokratskih i autokratskih vlada. To je uvijek ograničavanje. Prema svima nama se odnose kao prema imbecilnoj djeci. Trgovinski zakon, saobraćajni zakon, nedjeljni davež, cenzura, oni nam neće dopustiti ni da po volji prijeđemo ulicu.

Fašizam je poput komunizma, i povrh toga nepošten je u pogodbi. Diktatori zatiru svu umjetnost, književnost, kazalište, glazbu, vijesti, koje im ne odgovaraju; ipak, svijet se kreće naprijed samo uz pomoć bljeska genija. Krdo će biti uništeno u masi.

Uspostavljanje Zakona Theleme jedini je način da se sačuva sloboda pojedinca i da se osigura budućnost rase.

Riječima čuvenog paradoksa Comte de Fenixa:
"Apsolutna vlast države mora biti u funkciji apsolutne slobode svake individualne volje."
Svi muškarci i žene pozvani su da surađuju sa Majstorom Therionom u ovom, Velikom Djelu.
 


VRH STRANICENASLOVNA STRANICA

LA
AL
LAAL